Livres

DishonoredLa lame de Dunwall

[Extrait d'un manuel détaillant les nouvelles procédures de la Garde Urbaine] Déléguée par le Lord Régent pour lutter contre la menace grandissante de la…

Fragments d'os et de vies

Les sorcières de Brigmore

[Extrait d'un journal mentionnant divers artefacts occultes] Ma mère était traitée de sorcière, mais comme c'est bien souvent le cas, la vérité est une…

Gestion d'usine à l'époque contemporaine

[Extrait d'un ouvrage traitant des méthodes et des personnalités définissant les plus grandes entreprises de pêche à la baleine de Dunwall] Avec un mépris…

Gestion de l’éolienne

Section 21 — Entretien régulier 1. Vérifier la vitesse du vent. S’il est trop faible, l’éolienne ne tournera pas. 2. Danger ! Un vent fort peut surcharger les…

Histoires drôles de Serkonos

Un matin, à l’aube, la femme de Marcollo entend qu’on frappe à la porte. C’est un ami de Marcollo. “Où est mon mari ?” qu’elle lui demande. “Je croyais que…

Inspection des bateaux sur le Wrenhaven

[Lettre tirée d'un livre sur les membres de la Garde Urbaine postés sur le Wrenhaven] Mon cher Rutherford, Ta dernière lettre m'a rendue à la fois triste et…

Instructions de réaffectation mécanique

Les sorcières de Brigmore

[Extrait d'un guide mécanique] 7. Assemblage et désassemblage du mécanisme de réajustement : Ôter le cache de l'engrenage principal. Remplacer l'engrenage…

Journal - E. Cienfuegos

[Extrait d’un journal tenu par Eleuterio Cienfuegos] 5e jour du mois des Chansons Encore un rêve. Non pas du Grand Vide, mais d’un endroit que tous les…

Journal — Caporal Valdez

Au bout de six mois à Addermire, je commence à regretter d’avoir accepté cette affectation permanente. L’isolation était appréciable, au début ; j’en profitais…

Journal abandonné

J'ai réussi à me faire une place ici. Rudshore est pratiquement vide. Dans cette chambre en hauteur, je n'ai rien à craindre des récupérateurs de passage et…

Journal abandonné — 2e jour du mois du Vent 1851

De ma fenêtre, je vous vois une fois par semaine. Vous vous adossez au mur bleu pâle et ouvrez un livre. J’ai remarqué que vous aviez deux chapeaux : un en…

Journal d’Anton Sokolov — Je recommence à peindre

Mes pensées fusent de toutes parts. Je suis livré aux caprices de mon cerveau vieillissant. Sentir une orange suffit à faire ressurgir des souvenirs ! Soudain,…

Journal d’Anton Sokolov — Le passage du temps

Rebonjour, journal négligé, Je souris en écrivant ces mots, car je sais que d’autres les liront. Quand je partirai dans le Grand Vide, ou peut-être quand je…

Journal d’Aramis Stilton

12 des Filets Après avoir passé la journée à inspecter le tunnel n° 12, j’ai entendu par hasard Claire parler de mes mains. “Pour quel genre de gentleman…

Journal d'Esma Boyle

Enfin ! Ce soir, c'est ce soir ! La fête va être fabuleuse ! Et je coucherai avec le premier qui me le demande. Et le deuxième, après ça ! J'en ai assez de…

Journal d’Hamilton

Cette fois, j’en suis sûr. Je l’ai vu. Je ne sais pas vraiment ce que c’était, mais il y avait quelqu’un, une sorte de créature encapuchonnée. Elle tirait un…

Journal d'Havelock : cinquième partie

Teague Martin a été nommé Grand Superviseur. C'est un homme intelligent et ses idées nous ont menés très loin. Vu ses origines, il devrait être très fier de…

Journal d'Havelock : deuxième partie

Apparemment, nous avons bien fait de jeter notre dévolu sur Corvo. Non seulement il a libéré Martin du bureau du Grand Superviseur, mais il a pénétré dans le…

Journal d'Havelock : première partie

Cela fait plusieurs jours que nos hommes sont partis cacher des armes pour Corvo dans les anciens égouts. Ils ne sont pas rentrés, alors je ne peux qu'espérer…

Journal d'Havelock : quatrième partie

Le voilà qui revient, portant Anton Sokolov sur son épaule. C'est tout bonnement incroyable. Non seulement Corvo est capable de projeter une force mortelle,…

Journal d'Havelock : septième partie

Nous n'aurions rien pu faire sans l'aide de Corvo et je lui en suis reconnaissant. Mais je crains qu'il n'envisage pas l'avenir de Dunwall de la même façon que…

Journal d'Havelock : sixième partie

Tant que le couronnement n'aura pas eu lieu, rien n'est certain. Dunwall Tower a sa propre culture. Impossible de savoir ce qui pourrait arriver si nous nous…

Journal d'Havelock : troisième partie

Pendleton était prêt à aller plus loin que je ne pensais. Il a donné sa chair et son sang pour la cause et je vois que sa loyauté envers l'Empire est…

Journal d’un graveur de charmes

8 des Chansons Ma mère disait toujours qu’un graveur de charmes ne risquait pas de mourir de faim. Il y aura toujours de pauvres bougres à qui en vendre. Sauf…

Journal d’une sorcière

Troisième jour J’ai trouvé un mort sur la plage aujourd’hui, enveloppé d’algues et de méduses. Son ventre était tellement gonflé qu’il semblait prêt à éclater…

Journal de Damien

Amanda et moi avions juste assez d'argent pour acheter la moitié de l'élixir dont nous avions besoin et désormais, nous n'en avons plus. Nous ne pouvons…

Journal de Daud

DishonoredLa lame de Dunwall

[Dernier compte-rendu] Dix-huit années passées sur ce maudit caillou, dans cette ville crasseuse. J'ai fait couler le sang d'érudits, de nobles pédophiles,…

Journal de Daud

Elle m’a retrouvé. Je n’en suis pas surpris, mais simplement heureux. S’il y a bien une personne capable de me retrouver, c’est Lurk. Elle est toujours aussi…

Journal de Daud : Billie Lurk

[Extrait du journal personnel de Daud] Billie Lurk me surveille de près ; elle étudie mes décisions, mes moindres gestes. Ce n'est pas nouveau. Enfant, elle…

Journal de Daud : Delilah Copperspoon

[Extrait du journal personnel de Daud] Delilah Copperspoon. Qui est-elle et pourquoi fait-elle peur à tout le monde ? Comment une simple peintre peut-elle…

Journal de Daud [2]

Comme je m’y attendais, elle a fait du bon travail. Mais il lui reste quelques doutes. Ce que je lui ai demandé en ferait pâlir plus d’un. Je ne lui en veux…

Journal de Delilah

La lame de DunwallLes sorcières de Brigmore

Maintenant que le tableau est terminé, je vais enfin pouvoir posséder la jeune Emily et porter son visage comme un masque. En la plaçant sur le trône, c'est…

Journal de Delilah

Ces statues. Aucun mot n’est assez fort pour traduire la haine qu’elles m’inspirent. C’est tout ce qu’ils méritent pour avoir osé me manquer de respect ! J’ai…

Journal de Donovan

[Extrait d'un journal usé] Pendant que tout le monde cherchait quelqu'un à qui attribuer la responsabilité de ce qui s'était passé, le niveau de l'eau montait…

Journal de fanatique

12e jour du mois des Âtres Ça a commencé. Ce matin, à mon réveil, j’avais l’épaule engourdie et insensible. J’ai découvert une veine de pierre pure et argentée…

Journal de Fidelia

2 de la Terre J’ai essayé les vieilles incantations sur les dents et les cordes comme avant, mais ça n’a pas marché. La magie m’a-t-elle quittée ? Une de mes…

Journal de l'explorateur

[Extrait du journal d'un explorateur et philosophe naturel] Les interprétations du Dr Hazian des bas-reliefs pandyssiens sont un pinacle d'ignorance. Le thème…

Journal de la mère

Huitième partie C'est le 4e jour du mois de la Pluie. Morris est malade et les enfants aussi. J'ai réussi à y échapper jusqu'ici, ce qui est une chance puisque…

Journal de Lydia Boyle

J'ai hâte d'être à la fête de ce soir, même si elle risque de regorger d'hommes grossiers qui ne vont parler que de leurs affaires qui périclitent. Ah, ce que…

Journal de Mace Brimsley

Premier jour Lorsque la Brigade des morts est passée, j'étais certain qu'ils avaient découvert que ma femme était malade et qu'ils m'emporteraient moi aussi.…

Journal de Malchiodi

2e jour du mois des Ténèbres Je sais maintenant ce que signifient les lettres dont est marquée la chair de ceux qui rencontrent l’Outsider. Il s’agit de son…

Journal de Mamie Chiffons

Je ne peux pas lui faire confiance. On ne peut aimer ceux en qui l'on n'a pas confiance. C'est ce que chantent les petits zoziaux lorsque le froid les oblige à…

Journal de Martha

DishonoredLa lame de Dunwall

[Extrait d'un journal usé] Les Harponneurs sont venus en nombre cette nuit. Nous avons détalé dès que nous avons entendu leurs bruits étranges, mais la moitié…

Journal de Marykate

Le tout-puissant Superviseur lui-même était présent au moment où Delilah a pris le trône. L’expression qui s’est peinte sur son visage lorsqu’il l’a vue…

Journal de Mindy Blanchard - Notes sur les marques magiques

4e jour du mois des Clans Ça suppure maintenant, et le toubib m’a dit de garder le cataplasme pendant au moins un jour de plus. Il voulait me faire une…

Journal de Paloma Attano

20e jour du mois du Vent 1816 J’ai encore pleuré ce matin, et l’appétit me manque. Ce n’est pas que je ne suis pas fière de mon Corvo. J’ai toujours été fière…

Journal de Roland

Alors, Timsh se croit invincible parce qu'il a une lettre du Lord Régent qui le protège légalement des saisies effectuées par l'État en cas de peste. Il…

Journal de Thomas

Les sorcières de Brigmore

[Un texte écrit récemment dans le journal, d'une main prudente] Nos problèmes ont commencé avec un nom : Delilah, un mystère conféré à Daud par le visage qu'il…

Journal de Tyrion

26e jour du mois du Vent J'ai enfin trouvé un nouvel endroit où me cacher et survivre suffisamment longtemps si je reste tranquille. La Garde Urbaine a…